"межень" meaning in All languages combined

See межень on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mʲɪˈʐɛnʲ
Etymology: Происходит от межа; ср.: др.-русск. меженина «засуха, недостаток» (Домостр.) наряду с мезе́нь ж. «жаркая пора», олонецк. (Кулик.). Отсюда межонный «южный (ветер)» из «полуденный»; ср. польск. południowy «южный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: меже́нь [nominative, singular], меже́ни [nominative, plural], меже́ни [genitive, singular], меже́ней [genitive, plural], меже́ни [dative, singular], меже́ням [dative, plural], меже́нь [accusative, singular], меже́ни [accusative, plural], меже́нью [instrumental, singular], меже́нями [instrumental, plural], меже́ни [prepositional, singular], меже́нях [prepositional, plural]
  1. самый низкий уровень воды в реке, озере
    Sense id: ru-межень-ru-noun-P0y8U99v Categories (other): Гидрологические термины/ru Topics: geography
  2. период, когда вода в реке или озере находится на самом низком уровне
    Sense id: ru-межень-ru-noun-4njt7ye6 Categories (other): Гидрологические термины/ru Topics: geography
  3. середина лета, лето Tags: regional
    Sense id: ru-межень-ru-noun-41nBU8Gv Categories (other): Регионализмы
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (самый низкий уровень воды): low water (Английский), estiaje (Испанский), estiatge [masculine] (Каталанский), estiagem [feminine] (Португальский), étiage [masculine] (Французский), madalvesi (Эстонский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паводок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "половодье"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Водоёмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лето/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от межа; ср.: др.-русск. меженина «засуха, недостаток» (Домостр.) наряду с мезе́нь ж. «жаркая пора», олонецк. (Кулик.). Отсюда межонный «южный (ветер)» из «полуденный»; ср. польск. południowy «южный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "меже́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ме-же́нь",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межевик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межевщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межевальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "меженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "межевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "межеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "меж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "между"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Гидрологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "самый низкий уровень воды в реке, озере"
      ],
      "id": "ru-межень-ru-noun-P0y8U99v",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Гидрологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "период, когда вода в реке или озере находится на самом низком уровне"
      ],
      "id": "ru-межень-ru-noun-4njt7ye6",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "середина лета, лето"
      ],
      "id": "ru-межень-ru-noun-41nBU8Gv",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈʐɛnʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "word": "low water"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "word": "estiaje"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estiatge"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estiagem"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étiage"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "word": "madalvesi"
    }
  ],
  "word": "межень"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "паводок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "половодье"
    }
  ],
  "categories": [
    "Водоёмы/ru",
    "Женский род/ru",
    "Лето/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от межа; ср.: др.-русск. меженина «засуха, недостаток» (Домостр.) наряду с мезе́нь ж. «жаркая пора», олонецк. (Кулик.). Отсюда межонный «южный (ветер)» из «полуденный»; ср. польск. południowy «южный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "меже́нь",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нь",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "меже́нях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ме-же́нь",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межевание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межевик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межёвка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "межевщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межевальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "меженный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "межевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "межеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "меж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "между"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Гидрологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "самый низкий уровень воды в реке, озере"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Гидрологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "период, когда вода в реке или озере находится на самом низком уровне"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы"
      ],
      "glosses": [
        "середина лета, лето"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mʲɪˈʐɛnʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "word": "low water"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "word": "estiaje"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estiatge"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "estiagem"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "étiage"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "самый низкий уровень воды",
      "word": "madalvesi"
    }
  ],
  "word": "межень"
}

Download raw JSONL data for межень meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.